Textus Receptus Bibles

< >

Psalms 6:3

(6:4) ונפשׁי נבהלה מאד ואת יהוה עד מתי׃

Mi alma asimismo está muy conturbada: Y tú, Jehová, ¿hasta cuándo?

My soul is also sore vexed: but thou, O LORD, how long?

My soule is also sore vexed: but thou, O Lord, how long?

My soul also is greatly troubled and You, O Jehovah, until when?

My soul trembled exceedingly: and thou, O Jehovah, how long?

And my soul hath been troubled greatly, And Thou, O Jehovah, till when?

My soul is also greatly disquieted: but thou, O LORD, how long?

My soule also is greatly troubled: but O God howe long [shall I be in this case?

My soule is also sore troubled: but Lord how long wilt thou delay?

My soule also is sore troubled: but Lorde howe longe wylt thou punyshe me?

My soule also is in great trouble, but lord how longe?

My soule also is in greate trouble, but LORDE how longe?

Lord, haue thou merci on me, for Y am sijk; Lord, make thou me hool, for alle my boonys ben troblid.