Textus Receptus Bibles

< >

Psalms 5:3

(5:4) יהוה בקר תשׁמע קולי בקר אערך לך ואצפה׃

Oh Jehová, de mañana oirás mi voz; De mañana me presentaré á ti, y esperaré.

My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

My voyce shalt thou heare in the morning, O Lord; in the morning will I direct my prayer vnto thee, and will looke vp.

You will hear my voice in the morning, O Jehovah, I will set myself for You in the morning, and I will look up.

O Jehovah, the morning thou wilt hear my voice; the morning I will set in order to thee, and I will look about.

Jehovah, `at' morning Thou hearest my voice, `At' morning I set in array for Thee, And I look out.

My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer to thee, and will look up.

Thou shalt heare my voyce betymes O God: I wyll early in the morning direct a prayer vnto thee, and I wyll looke [for helpe from thee.

Heare my voyce in the morning, O Lord: for in the morning will I direct me vnto thee, and I will waite.

My voyce shalt thou heare by tymes, O Lorde, early in the mornyng will I directe my praier vnto the, and wyll loke vp.

Heare my voyce by tymes (O Lorde) for early in the mornyng wyll I get me vnto the, yea and that with diligence.

Heare my voyce by tymes (o LORDE) for early in the morninge wil I gett me vnto the, yee & yt wt diligece.

Mi kyng, and my God; yyue thou tent to the vois of my preier.