Textus Receptus Bibles

< >

Psalms 5:2

(5:3) הקשׁיבה לקול שׁועי מלכי ואלהי כי אליך אתפלל׃

Está atento á la voz de mi clamor, Rey mío y Dios mío, Porque á ti oraré.

Hearken unto the voice of my cry, my King, and my God: for unto thee will I pray.

Hearken vnto the voice of my crie, my King, and my God: for vnto thee will I pray.

Attend to the voice of my cry, my King and my God; for I will pray to You.

Attend to the voice of my supplication, my King and my God: for to thee will I pray.

Be attentive to the voice of my cry, My king and my God, For unto Thee I pray habitually.

Hearken to the voice of my cry, my King, and my God: for to thee will I pray.

Hearken thou vnto the voyce of my crying my kyng and my Lorde: for vnto thee I wyll make my prayer

Hearken vnto the voyce of my crie, my King and my God: for vnto thee doe I pray.

O herken thou vnto the voyce of my callynge, my kinge and my God for vnto the wyll I make my prayer.

O marke the voice of my petition my Kynge and my God, for vnto the wyl I make my prayer.

O marke the voyce of my peticion, my kynge & my God: for vnto the wil I make my prayer.

Lord, perseyue thou my wordis with eeris; vndurstonde thou my cry.