Textus Receptus Bibles

< >

Job 40:9

ואם זרוע כאל לך ובקול כמהו תרעם׃

¿Tienes tú brazo como Dios? ¿Y tronarás tú con voz como él?

Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like him?

Hast thou an arme like God? or canst thou thunder with a voyce like him?

And have you an arm like God; or can you thunder with a voice like His?

And if an arm to thee as God? and with thy voice wilt thou thunder as he?

And an arm like God hast thou? And with a voice like Him dost thou thunder?

Hast thou an arm like God? or canst thou thunder with a voice like his?

Is thy power then lyke the power of God? maketh thy voyce a sounde as his doth

Then will I confesse vnto thee also, that thy right hand can saue thee.

Is thy power then lyke the power of God? Maketh thy voyce soch a sounde as hys doth?

Is thyne arme then lyke the arme of God? Maketh thy voyce such a sound as hys doeth?

Is thine arme then like the arme of God? Maketh thy voyce soch a soude as his doth?

And Y schal knowleche, that thi riyt hond may saue thee.