Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 37:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

אף לזאת יחרד לבי ויתר ממקומו׃

Spanish

Reina Valera 1909

A ESTO también se espanta mi corazón, Y salta de su lugar.

English

King James Bible 1769

At this also my heart trembleth, and is moved out of his place.

King James Bible 1611

At this also my heart trembleth, and is moued out of his place.

Green's Literal Translation 1993

My heart also trembles at this, and it leaps from its place.

Julia E. Smith Translation 1876

Also at this my heart shall tremble, and it will leap from its place.

Young's Literal Translation 1862

Also, at this my heart trembleth, And it moveth from its place.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

At this also my heart trembleth, and is moved out of its place.

Bishops Bible 1568

At this also my heart is astonied, and moued out of his place

Geneva Bible 1560/1599

At this also mine heart is astonied, and is mooued out of his place.

The Great Bible 1539

At this, my hert is astonnied, and moued out of hys place.

Matthew's Bible 1537

At thys, my herte is astonyed, & moued out of hys place.

Coverdale Bible 1535

At this my hert is astonnied, and moued out of his place.

Wycliffe Bible 1382

Myn herte dredde of this thing, and is moued out of his place.