Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
הן אל כביר ולא ימאס כביר כח לב׃
Spanish
Reina Valera 1909
He aquí que Dios es grande, mas no desestima á nadie; Es poderoso en fuerza de sabiduría.
English
King James Bible 1769
Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
King James Bible 1611
Behold, God is mightie, and despiseth not any: he is mightie in strength and wisedome.
Green's Literal Translation 1993
Behold, God is mighty, and He does not despise. He is mighty in strength of heart.
Julia E. Smith Translation 1876
Behold, God is mighty, and he will not despise: mighty in strength of heart
Young's Literal Translation 1862
Lo, God `is' mighty, and despiseth not, Mighty `in' power `and' heart.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
Behold, God is mighty, and despiseth not any: he is mighty in strength and wisdom.
Bishops Bible 1568
Beholde, the great God casteth away no man, for he him selfe is mightie in power and wysdome
Geneva Bible 1560/1599
Behold, the mighty God casteth away none that is mighty and valiant of courage.
The Great Bible 1539
behold, the greate God casteth awaye no man, for he him selfe is myghty in power and wysdome.
Matthew's Bible 1537
Behold, God casteth not away the myghtye, for he hym selfe is myghtye in power and wysdome.
Coverdale Bible 1535
Beholde, God casteth not awaye ye mightie, for he himselff is mightie in power and wisdome.
Wycliffe Bible 1382
God castith not awei myyti men, sithen he is myyti;
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely