Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 29:5

Hebrew

Masoretic Text 1524

בעוד שׁדי עמדי סביבותי נערי׃

Spanish

Reina Valera 1909

Cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, Y mis hijos alrededor de mi;

English

King James Bible 1769

When the Almighty was yet with me, when my children were about me;

King James Bible 1611

When the Almightie was yet with me, when my children were about me:

Green's Literal Translation 1993

when the Almighty was yet with me and my children were around me;

Julia E. Smith Translation 1876

In the Almighty being yet with me, my youths round about me;

Young's Literal Translation 1862

When yet the Mighty One `is' with me. Round about me -- my young ones,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

When the Almighty was yet with me, when my children were about me;

Bishops Bible 1568

When the almightie was yet with me, when my children stoode about me

Geneva Bible 1560/1599

When the almightie was yet with me, and my children round about me.

The Great Bible 1539

when the Almyghtie was yet with me: when my chyldren stode aboute me:

Matthew's Bible 1537

when the almighty was wt me: when my houshold folckes stode about me:

Coverdale Bible 1535

when the allmightie was with me: when my housholde folkes stode aboute me:

Wycliffe Bible 1382

Whanne Almyyti God was with me, and my children weren in my cumpas;