Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 29:1

Hebrew

Masoretic Text 1524

ויסף איוב שׂאת משׁלו ויאמר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y VOLVIO Job á tomar su propósito, y dijo:

English

King James Bible 1769

Moreover Job continued his parable, and said,

King James Bible 1611

Moreouer Iob continued his parable, and said,

Green's Literal Translation 1993

And continued the lifting up of his discourse, and said:

Julia E. Smith Translation 1876

And Job will add to lift up his parable, and say,

Young's Literal Translation 1862

And Job addeth to lift up his simile, and saith: --

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Moreover, Job continued his parable, and said,

Bishops Bible 1568

So Iob proceeded and went foorth in his parable, saying

Geneva Bible 1560/1599

So Iob proceeded and continued his parable, saying,

The Great Bible 1539

So Iob proceaded and went forth in his communicacyon, sayenge.

Matthew's Bible 1537

So Iob proceaded and went forth in his communicacyon, saying:

Coverdale Bible 1535

So Iob proceaded and wete forth in his communicacion, sayenge:

Wycliffe Bible 1382

Also Joob addide, takynge his parable, and seide,