Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 28:9

Hebrew

Masoretic Text 1524

בחלמישׁ שׁלח ידו הפך משׁרשׁ הרים׃

Spanish

Reina Valera 1909

En el pedernal puso su mano, Y trastornó los montes de raíz.

English

King James Bible 1769

He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots.

King James Bible 1611

Hee putteth foorth his hand vpon the rocke; hee ouerturneth the mountaines by the rootes.

Green's Literal Translation 1993

He places his hand on the flint places; He overturns mountains by the roots

Julia E. Smith Translation 1876

He stretched forth his hand upon the flint; he overturned the mountains from the roots.

Young's Literal Translation 1862

Against the flint he sent forth his hand, He overturned from the root mountains.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He putteth forth his hand upon the rock; he overturneth the mountains by the roots.

Bishops Bible 1568

There putteth he his hande vpon the stonie rockes, and ouerthroweth the mountaynes by the rootes

Geneva Bible 1560/1599

He putteth his hand vpon the rockes, and ouerthroweth the mountaines by the rootes.

The Great Bible 1539

There putteth he his hande vpon the stony rockes, and ouerthroweth the mountaines.

Matthew's Bible 1537

There putteth he his hande vpon stony rockes, and ouerthroweth the mountaynes

Coverdale Bible 1535

There putteth he his honde vpon the stony rockes, & ouerthroweth the mountaynes.

Wycliffe Bible 1382

God stretchide forth his hond to a flynt; he distriede hillis fro the rootis.