Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 26:8

Hebrew

Masoretic Text 1524

צרר מים בעביו ולא נבקע ענן תחתם׃

Spanish

Reina Valera 1909

Ata las aguas en sus nubes, Y las nubes no se rompen debajo de ellas.

English

King James Bible 1769

He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

King James Bible 1611

Hee bindeth vp the waters in his thicke clouds, and the cloud is not rent vnder them.

Green's Literal Translation 1993

He binds up the waters in His thick clouds; and the cloud does not burst under them.

Julia E. Smith Translation 1876

He bound up the waters in his clouds, and the cloud was not rent under them.

Young's Literal Translation 1862

Binding up the waters in His thick clouds, And the cloud is not rent under them.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

Bishops Bible 1568

He byndeth the water in his cloudes, & the cloude is not broken vnder them

Geneva Bible 1560/1599

He bindeth the waters in his cloudes, and the cloude is not broken vnder them.

The Great Bible 1539

He byndeth the waters in his cloudes, and the cloude is not broken vnder them.

Matthew's Bible 1537

He bindeth the water in hys cloudes, that they fall not doune together.

Coverdale Bible 1535

He byndeth ye water in his cloudes, that they fall not downe together.

Wycliffe Bible 1382

`Which God byndith watris in her cloudis, that tho breke not out togidere dounward.