Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 20:28

Hebrew

Masoretic Text 1524

יגל יבול ביתו נגרות ביום אפו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Los renuevos de su casa serán trasportados; Serán derramados en el día de su furor.

English

King James Bible 1769

The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

King James Bible 1611

The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

Green's Literal Translation 1993

The increase of his house shall depart, flowing away in the day of His wrath.

Julia E. Smith Translation 1876

The increase of his house shall be rolled off; they were poured out in the day of his anger.

Young's Literal Translation 1862

Remove doth the increase of his house, Poured forth in a day of His anger.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.

Bishops Bible 1568

The substaunce that he hath in his house, shalbe taken away and perishe in the day of the Lordes wrath

Geneva Bible 1560/1599

The increase of his house shall go away: it shall flow away in the day of his wrath.

The Great Bible 1539

The substaunce that he hath in hys house, shalbe taken awaye and peryshe in the daye of the Lordes wrath.

Matthew's Bible 1537

The substaunce that he hath in hys house, shalbe taken away and peryshe, in the daye of the Lordes wrath.

Coverdale Bible 1535

The substaunce that he hath in his house, shalbe taken awaye and perish, in the daye of the LORDES wrath.

Wycliffe Bible 1382

The seed of his hows schal be opyn; it schal be drawun doun in the dai of the strong veniaunce of the Lord.