Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 14:15

Hebrew

Masoretic Text 1524

תקרא ואנכי אענך למעשׂה ידיך תכסף׃

Spanish

Reina Valera 1909

Aficionado á la obra de tus manos, Llamarás, y yo te responderé.

English

King James Bible 1769

Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thine hands.

King James Bible 1611

Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt haue a desire to the worke of thine hands.

Green's Literal Translation 1993

You shall call, and I will answer You; You shall long to the work of Your hands.

Julia E. Smith Translation 1876

Thou shalt call and I will answer thee: thou wilt long for the work of thy hands.

Young's Literal Translation 1862

Thou dost call, and I -- I answer Thee; To the work of Thy hands Thou hast desire.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Thou shalt call, and I will answer thee: thou wilt have a desire to the work of thy hands.

Bishops Bible 1568

Thou shalt call me and I shall aunswere thee, despise not thou the worke of thyne owne handes

Geneva Bible 1560/1599

Thou shalt call me, and I shall answere thee: thou louest the worke of thine own hands.

The Great Bible 1539

Thou shalt call me, and I shall answere the: despyse not thou the worke of thyne awne handes.

Matthew's Bible 1537

If thou woldest but call me, I shulde obeye the, only despyse not the worke of thyne owne handes.

Coverdale Bible 1535

Yf thou woldest but call me, I shulde obeie the: only despyse not the worke of thine owne hondes.

Wycliffe Bible 1382

Thou schalt clepe me, and Y schal answere thee; thou schalt dresse the riyt half, `that is, blis, to the werk of thin hondis.