Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 11:13

Hebrew

Masoretic Text 1524

אם אתה הכינות לבך ופרשׂת אליו כפך׃

Spanish

Reina Valera 1909

Si tú apercibieres tu corazón, Y extendieres á él tus manos;

English

King James Bible 1769

If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him;

King James Bible 1611

If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him:

Green's Literal Translation 1993

If you prepare your heart, and stretch out your hands toward Him;

Julia E. Smith Translation 1876

If thou preparedst thy heart, and didst spread thy hands towards him;

Young's Literal Translation 1862

If thou -- thou hast prepared thy heart, And hast spread out unto Him thy hands,

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

If thou preparest thy heart, and stretchest out thy hands towards him;

Bishops Bible 1568

If thou preparedst thyne heart, and liftedst vp thyne handes towarde hym

Geneva Bible 1560/1599

If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him:

The Great Bible 1539

If thou haddest nowe a ryght hert, and lyftedst vp thyne handes towarde hym:

Matthew's Bible 1537

Yf thou haddest now a righte herte, and lyftedst vp thyne handes towarde hym:

Coverdale Bible 1535

Yf thou haddest now a right herte, & liftest vp thine hondes towarde him:

Wycliffe Bible 1382

But thou hast maad stidefast thin herte, and hast spred abrood thin hondis to hym.