Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 8:3

Hebrew

Masoretic Text 1524

האל יעות משׁפט ואם שׁדי יעות צדק׃

Spanish

Reina Valera 1909

¿Acaso pervertirá Dios el derecho, O el Todopoderoso pervertirá la justicia?

English

King James Bible 1769

Doth God pervert judgment? or doth the Almighty pervert justice?

King James Bible 1611

Doth God peruert iudgement? or doth the Almightie peruert iustice?

Green's Literal Translation 1993

Or does God pervert judgment? Or does the Almighty pervert the right?

Julia E. Smith Translation 1876

Will God pervert judgment? and if the Almighty will pervert justice?

Young's Literal Translation 1862

Doth God pervert judgment? And doth the Mighty One pervert justice?

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Doth God pervert judgment; or doth the Almighty pervert justice?

Bishops Bible 1568

Doth God paruert the thing that is lawfull? or doth the almightie destroy the thing that is right

Geneva Bible 1560/1599

Doeth God peruert iudgement? or doeth the Almightie subuert iustice?

The Great Bible 1539

Doth God peruerte the thynge that is laufull? Or doth the almyghtye destroye the thynge that is ryght?

Matthew's Bible 1537

Doth God peruerte the thynge that is laufull? Or doth the Almyghtye destroye the thynge that is ryght?

Coverdale Bible 1535

Doth God peruerte the thinge that is laufull? Or, doth the Allmightie destroye the thynge that is right?

Wycliffe Bible 1382

Whether God supplauntith, `ethir disseyueth, doom, and whether Almyyti God distrieth that, that is iust?