Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Job 6:24

Hebrew

Masoretic Text 1524

הורוני ואני אחרישׁ ומה שׁגיתי הבינו׃

Spanish

Reina Valera 1909

Enseñadme, y yo callaré: Y hacedme entender en qué he errado.

English

King James Bible 1769

Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred.

King James Bible 1611

Teach me, and I will hold my tongue: and cause mee to vnderstand wherein I haue erred.

Green's Literal Translation 1993

Teach me, and I will be silent; and cause me to understand in what I have erred.

Julia E. Smith Translation 1876

each ye me, and I will be silent: and what I erred in, cause me to understand.

Young's Literal Translation 1862

Shew me, and I -- I keep silent, And what I have erred, let me understand.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand in what I have erred.

Bishops Bible 1568

Teache me, and I will hold my tong: and wherin I haue erred; cause me to vnderstande

Geneva Bible 1560/1599

Teach me, and I wil hold my tongue: and cause me to vnderstande, wherein I haue erred.

The Great Bible 1539

Teache me, and I wyll holde my tonge: and whan I do erre, shewe me wherin.

Matthew's Bible 1537

Teach me and I wil holde my tonge: and yf I do erre, shewe me wherin.

Coverdale Bible 1535

Teach me and I will holde my tonge: and yf I do erre, shewe me wherin.

Wycliffe Bible 1382

Teche ye me, and Y schal be stille; and if in hap Y vnknew ony thing, teche ye me.