Textus Receptus Bibles
Interlinear Bibles
Hebrew
Masoretic Text 1524
מנשׁמת אלוה יאבדו ומרוח אפו יכלו׃
Spanish
Reina Valera 1909
Perecen por el aliento de Dios, Y por el espíritu de su furor son consumidos.
English
King James Bible 1769
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
King James Bible 1611
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
Green's Literal Translation 1993
They perish from the breath of God, and by the blast of His anger they are consumed.
Julia E. Smith Translation 1876
By the breath of God they shall perish, and from the spirit of his anger they shall be finished.
Young's Literal Translation 1862
From the breath of God they perish, And from the spirit of His anger consumed.
Revised Young's Literal NT 2000
Webster's Bible 1833
By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed.
Bishops Bible 1568
With the blast of God they perishe, with the breath of his nostrels are they consumed away
Geneva Bible 1560/1599
With the blast of God they perish, and with the breath of his nostrels are they cosumed.
The Great Bible 1539
With the blast of God they perish, and with the breth of hys nastrels are they consumed awaye.
Matthew's Bible 1537
With the blast of God dyd they perysh, & with the breth of his anger consumed they awaye.
Coverdale Bible 1535
For whe God bloweth vpon them, they perysh, and are destroyed thorow the blast of his wrath.
Wycliffe Bible 1382
and repen tho, to haue perischid bi God blowynge, and to be wastid bi the spirit of his ire.
The King James Version 2016 Edition is copyright © 2016 by Textus Receptus PTY. LTD.
Used by permission. All rights reserved. Further details
Green's Literal Translation (LITV). Copyright 1993 by Jay P. Green Sr.
All rights reserved. Jay P. Green Sr., Lafayette, IN. U.S.A. 47903.
Permission to non-commercially distribute freely