Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Esther 9:32

Hebrew

Masoretic Text 1524

ומאמר אסתר קים דברי הפרים האלה ונכתב בספר׃

Spanish

Reina Valera 1909

Y el mandamiento de Esther confirmó estas palabras dadas acerca de Purim, y escribióse en el libro.

English

King James Bible 1769

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

King James Bible 1611

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim, and it was written in the booke.

Green's Literal Translation 1993

And the decree of confirmed these matters of Purim. And it was written in the book.

Julia E. Smith Translation 1876

And the saying of Esther set up these words of Purim; and it was written in the book.

Young's Literal Translation 1862

And a saying of Esther hath established these matters of Purim, and it is written in the Book.

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

Bishops Bible 1568

And the decree of Esther confirmed these wordes of Phurim, and was written in the booke

Geneva Bible 1560/1599

And the decree of Ester confirmed these words of Purim, and was written in the booke.

The Great Bible 1539

And Esther stablisshed the wordes of these lottes, as it is written in the boke.

Matthew's Bible 1537

And Hester commaunded to stablyshe the actes of thys Phurim, and to wryte them in a boke.

Coverdale Bible 1535

And Hester comaunded to stablish these actes of this Purim, and to wryte them in a boke.

Wycliffe Bible 1382

and `that thei schulden resseyue among hooli bookis alle thingis that ben conteyned in the storie of this book, which is clepid Hester.