Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 50:21

ועתה אל תיראו אנכי אכלכל אתכם ואת טפכם וינחם אותם וידבר על לבם׃

Ahora, pues, no tengáis miedo; yo os sustentaré á vosotros y á vuestros hijos. Así los consoló, y les habló al corazón.

Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spake kindly unto them.

Now therefore feare yee not: I will nourish you, and your litle ones. And hee comforted them, and spake kindly vnto them.

And now do not fear; I will nourish you and your little ones. And he comforted them, and spoke to their hearts.

And now ye shall not fear: I will give you to eat, and your little ones. And he will comfort them, and will speak to their hearts.

and now, fear not: I do nourish you and your infants;' and he comforteth them, and speaketh unto their heart.

Now therefore fear ye not: I will nourish you, and your little ones. And he comforted them, and spoke kindly to them.

Feare not therefore, nowe I wyll noryshe you and your chyldren. And he comforted them, and spake kyndly vnto them

Feare not nowe therefore, I will nourish you, and your children: and hee comforted them, and spake kindly vnto them.

Feare not therfore, Nowe, I wyll noryshe you, and youre chyldren, and he comforted them, & spake kyndly vnto them.

Feare not therfore, for I wyll care for you and for youre chyldren, and he spake kyndly vnto them.

Therfore be not ye now afrayed, I wyl care for you and youre children. And he comforted them, and spake louyngly vnto them.

nyle ye drede, Y schal fede you and youre litle children. And he coumfortide hem, and spak swetli, and liytly;