Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 43:24

ויבא האישׁ את האנשׁים ביתה יוסף ויתן מים וירחצו רגליהם ויתן מספוא לחמריהם׃

Y metió aquel varón á aquellos hombres en casa de José: y dióles agua, y lavaron sus pies: y dió de comer á sus asnos.

And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

And the man brought the men into Iosephs house, and gaue them water, and they washed their feete, and he gaue their asses prouender.

And the man brought the men to Joseph's house. And he gave water, and they washed their feet. And he gave fodder for their asses.

And the man will bring the men into Joseph's house, and will give water, and they will wash their feet; and he will give fodder to their asses.

And the man bringeth in the men into Joseph's house, and giveth water, and they wash their feet; and he giveth provender for their asses,

And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses provender.

And the man led them into Iosephes house, and gaue them water to washe their feete, & gaue their asses prouender

So the man led them into Iosephs house, and gaue them water to wash their feete, and gaue their asses prouender.

and the man led them into Iosephs house, and gaue them water to washe theyr fete, & gaue theyr asses prauender:

& led them into Iosephes house, and gaue them water to washe their fete, and gaue their asses prouender:

and led them into Iosephs house, and gaue them water to wash their fete, & gaue their Asses prouender.

and whanne thei weren brouyt in to the hows, he brouyte watir, and thei waischiden her feet, and he yaf `meetis to her assis.