Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 41:41

ויאמר פרעה אל יוסף ראה נתתי אתך על כל ארץ מצרים׃

Dijo más Faraón á José: He aquí yo te he puesto sobre toda la tierra de Egipto.

And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

And Pharaoh said vnto Ioseph, See, I haue set thee ouer all the land of Egypt.

And Pharaoh said to Joseph, Behold, I have set you over all the land of Egypt.

And Pharaoh will say to Joseph, See, I gave thee over all the land of Egypt

And Pharaoh saith unto Joseph, `See, I have put thee over all the land of Egypt.'

And Pharaoh said to Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

And Pharao sayde agayne vnto Ioseph: beholde, I haue set thee ouer all the lande of Egypt

Moreouer Pharaoh said to Ioseph, Behold, I haue set thee ouer all the land of Egypt.

And Pharao sayde agayne vnto Ioseph: beholde, I haue sett the ouer all the lande of Egypte.

And he sayde vnto Ioseph: beholde, I haue set the ouer all the lande of Egypte.

And he sayde: Beholde, I haue set the ouer the whole lande of Egipte.

And eft Farao seide to Joseph, Lo! Y haue ordeyned thee on al the lond of Egipt.