Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 34:4

ויאמר שׁכם אל חמור אביו לאמר קח לי את הילדה הזאת לאשׁה׃

Y habló Sichêm á Hamor su padre, diciendo: Tómame por mujer esta moza.

And Shechem spake unto his father Hamor, saying, Get me this damsel to wife.

And Shechem spake vnto his father Hamor, saying, Get mee this damsell to wife.

And Shechem spoke to his father Hamor, saying, Take this girl for me for a wife.

And Shechem will say to Hamor his father, saying, Take to me this maid for a wife.

And Shechem speaketh unto Hamor his father, saying, `Take for me this damsel for a wife.'

And Shechem spoke to his father Hamor, saying, Get me this damsel for a wife.

And Sichem spake vnto his father Hemor, saying: get me this mayden vnto my wyfe

Then said Shechem to his father Hamor, saying, Get me this maide to wife.

and Sichem spake vnto hys father Hemor sayinge, gett me thys mayden vnto my wyfe.

and spake vnto hys father Hemor saying, get me thys mayden vnto my wyfe.

and spake to his father Hemor: Get me this mayden to wife.

And he yede to Emor,