Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 34:1

ותצא דינה בת לאה אשׁר ילדה ליעקב לראות בבנות הארץ׃

Y SALIO Dina la hija de Lea, la cual había ésta parido á Jacob, á ver las hijas del país.

And Dinah the daughter of Leah, which she bare unto Jacob, went out to see the daughters of the land.

And Dinah the daughter of Leah, which shee bare vnto Iacob, went out to see the daughters of the land.

And Dinah, the daughter of Leah, whom she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

And Dinah, the daughter of Leah, which she brought forth to Jacob, will go forth to see the daughters of the land.

And Dinah, daughter of Leah, whom she hath borne to Jacob, goeth out to look on the daughters of the land,

And Dinah the daughter of Leah, which she bore to Jacob, went out to see the daughters of the land.

Dina the daughter of Lea, whiche she bare vnto Iacob, went out to see the daughters of the lande

Then Dinah the daughter of Leah, which she bare vnto Iaakob, went out to see the daughters of that countrey.

Dina the daughter of Lea which she bare vnto Iacob, went out to se the daughters of the lande.

Dina the doughter of Lea whiche she bare to Iacob, went out to se the doughters of the land.

Dina ye doughter of Lea, which she bare vnto Iacob, wente out to beholde the doughters of the londe.

Forsothe Dyna, the douytir of Lya, yede out to se the wymmen of that cuntrey.