Textus Receptus Bibles

< >

Genesis 29:26

ויאמר לבן לא יעשׂה כן במקומנו לתת הצעירה לפני הבכירה׃

Y Labán respondió: No se hace así en nuestro lugar, que se dé la menor antes de la mayor.

And Laban said, It must not be so done in our country, to give the younger before the firstborn.

And Laban said, It must not be so done in our countrey, to giue the yonger, before the first borne.

And Laban said, It is not done this way in our place, to give the younger before the first born.

And Laban will say, It shall not be done so in our place, to give the small before the first-born.

And Laban saith, `It is not done so in our place, to give the younger before the first-born;

And Laban said, it must not be so done in our country, to give the younger before the first-born.

Laban aunswered: It is not the maner of this place, to marry ye younger before the first borne

And Laban answered, It is not the maner of this place, to giue the yonger before the elder.

Laban answered: it is not the maner of thys place, to marye the yongest before the eldest.

Laban answered: it is not the maner of thys place to mary the yongest before the eldest.

Laban answered: It is not the maner in oure countre, to mary the yongest before the eldest.

Laban answerde, It is not custom in oure place that we yyue first the `lesse douytris to weddyngis;