Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Genesis 19:26

Hebrew

Masoretic Text 1524

ותבט אשׁתו מאחריו ותהי נציב מלח׃

Spanish

Reina Valera 1909

Entonces la mujer de Lot miró atrás, á espaldas de él, y se volvió estatua de sal.

English

King James Bible 1769

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

King James Bible 1611

But his wife looked backe from behind him, and she became a pillar of salt.

Green's Literal Translation 1993

And his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

Julia E. Smith Translation 1876

And his wife will look hack from behind him, and will become a pillar of salt

Young's Literal Translation 1862

And his wife looketh expectingly from behind him, and she is -- a pillar of salt!

Revised Young's Literal NT 2000

Webster's Bible 1833

But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.

Bishops Bible 1568

But Lots wyfe folowyng him, loked behynde her, & was turned into a piller of salt

Geneva Bible 1560/1599

Now his wife behind him looked backe, and she became a pillar of salt.

The Great Bible 1539

But Lotes wyfe loked behynde her, & was turned in to a pyllar of salte.

Matthew's Bible 1537

And Lots wyfe loked behynde her, and was turned into a pyllar of salte.

Coverdale Bible 1535

And his wife loked behynde her, and was turned into a pillar of salt.

Wycliffe Bible 1382

And his wijf lokide abac, and was turned in to an ymage of salt.