Textus Receptus Bibles

< >

Galatians 5:1

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3588 in the τη

G1657 liberty ελευθερια

G3767 therefore ουν

G3739 wherewith η

G5547 Christ χριστος

G2248 ημας

G1659 hath made us free ηλευθερωσεν

G4739 Stand fast στηκετε

G2532 and και

G3361 be not μη

G3825 παλιν

G2218 yoke ζυγω

G1397 of bondage δουλειας

G1758 entangled again with ενεχεσθε

King James Bible (Oxford 1769)

Stand

G4739 fast

G3767 therefore

G3588 the

G1657 liberty

G3739 wherewith

G5547 Christ

hath

made

G1659 free

G2532 and

G3361 not

entangled

again

G1758 with

G3588 the

G2218 yoke

G1397 bondage

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2218

Greek: ζυγός

Transliteration: zugos

Pronunciation: dzoo-gos'

Part of Speech: Noun Masculine

Bible Usage: pair of balances yoke.

Definition:

Thayers Strongs

a coupling that is (figuratively) servitude (a law or obligation); also (literally) the beam of the balance (as connecting the scales)

1. a yoke

a. a yoke that is put on draught cattle

b. metaph., used of any burden or bondage

1. as that of slavery

2. of troublesome laws imposed on one, esp. of the Mosaic law, hence the name is so transferred to the commands of Christ as to contrast them with the commands of the Pharisees which were a veritable 'yoke'; yet even Christ's commands must be submitted to, though easier to be kept

2. a balance, pair of scales

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.