Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Isaiah 14:8

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1571 Yea גם
H1265 the fir trees ברושׁים
H8055 rejoice שׂמחו
H730 at thee and the cedars לך ארזי
H3844 of Lebanon לבנון
H227   מאז
H7901 thou art laid down שׁכבת
H3808 no לא
H5927 is come up יעלה
H3772 feller הכרת
H5921 against עלינו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  the
  fir
H1265 trees
H8055 rejoice
  at
  thee
  and
  the
H730 cedars
  of
H3844 Lebanon
  saying
H4480 Since
  thou
  art
  laid
H7901 down
H3772 feller
  is
  come
H5921 against
  us

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H1571
Hebrew: גַּם
Transliteration: gam
Pronunciation: gam
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: {again} {alike} {also} (so much) as ({soon}) both (so) . . . {and} {but} either . . . {or} {even} for {all} (in) likewise ({manner}) {moreover} nay . . . {neither} {one} then ({-refore}) {though} {what} {with} yea.
Definition:  

properly assemblage; used only adverbially {also} even: {yea} though; often repeated as correlation both ... and

1. also, even, indeed, moreover, yea

a. also, moreover (giving emphasis)

b. neither, neither...nor (with negative)

c. even (for stress)

d. indeed, yea (introducing climax)

e. also (of correspondence or retribution)

f. but, yet, though (adversative)

g. even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case)

2. again, alike

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.