Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

Psalms 12:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7723 vanity שׁוא
H1696 They speak ידברו
H376 every one אישׁ
H854 with את
H7453 his neighbour רעהו
H8193 lips שׂפת
H2513 flattering חלקות
H3820 a double heart בלב
H3820   ולב
H1696 do they speak ידברו׃

King James Bible (Oxford 1769)

  They
H1696 speak
H7723 vanity
  every
H376 one
H854 with
  his
H7453 neighbour
H854 with
H2513 flattering
H8193 lips
  and
H854 with
  a
  double
H3820 heart
  do
  they
H1696 speak

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7723
Hebrew: שָׁוְא
Transliteration: shâvᵉʼ
Pronunciation: shawv
Part of Speech: Noun Masculine
Bible Usage: false ({-ly}) {lie} {lying} {vain} vanity.
Definition:  

evil (as {destructive }) literally (ruin) or morally (especially guile); figuratively idolatry (as {false} subjectively): uselessness (as {deceptive} objectively; also adverbially in vain)

1. emptiness, vanity, falsehood

a. emptiness, nothingness, vanity

b. emptiness of speech, lying

c. worthlessness (of conduct)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.