Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 14:44

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 answered ויאמר

H7586 And Saul שׁאול

H3541 so כה

H6213 do יעשׂה

H430 God אלהים

H3541 also וכה

H3254 and more יוסף

H3588 for כי

H4191 thou shalt surely die מות

H4191 תמות

H3129 יונתן׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H7586 Saul

H559 answered

H430 God

H6213 do

H3541 so

and

H3254 more

H3541 also

H3588 for

thou

shalt

surely

H4191 die

H3083 Jonathan

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H4191

Hebrew: מוּת

Transliteration: mûwth

Pronunciation: mooth

Part of Speech: Verb

Bible Usage: X-(idiom) at {all} X-(idiom) {crying} (be) dead ({body} {man} {one}) (put {to} worthy of) {death} destroy ({-er}) (cause {to} be like {to} must) {die} {kill} necro {[-mancer]} X-(idiom) must {needs} {slay} X-(idiom) {surely} X-(idiom) very {suddenly} X-(idiom) in [no] wise.

Definition:

to die (literally or figuratively); causatively to kill

1. to die, kill, have one executed

a. (Qal)

1. to die

2. to die (as penalty), be put to death

3. to die, perish (of a nation)

4. to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

b. (Polel) to kill, put to death, dispatch

c. (Hiphil) to kill, put to death

d. (Hophal)

1. to be killed, be put to death 1d

e. to die prematurely

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906