Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

1 Samuel 14:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7586 And Saul ושׁאול

H3427 tarried יושׁב

H7097 in the uttermost part בקצה

H1390 of Gibeah הגבעה

H8478 under תחת

H7416 a pomegranate tree הרמון

H834 which אשׁר

H4051 is in Migron במגרון

H5971 and the people והעם

H834 that אשׁר

H5973 were with עמו

H8337 him were about six כשׁשׁ

H3967 hundred מאות

H376 men אישׁ׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H7586 Saul

H3427 tarried

the

uttermost

H7097 part

H1390 Gibeah

H8478 under

pomegranate

H7416 tree

H834 which

H4051 Migron

and

the

H5971 people

H834 that

were

H5973 with

him

were

about

H8337 six

H3967 hundred

H376 men

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906