Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 10:5

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H310 After that אחר
H3651   כן
H935 thou shalt come תבוא
H1389 to the hill גבעת
H430 of God האלהים
H834 where אשׁר
H8033 thither שׁם
H5333 is the garrison נצבי
H6430 of the Philistines פלשׁתים
H1961 to pass ויהי
H935 and it shall come כבאך
H8033   שׁם
H5892 to the city העיר
H6293 thou shalt meet ופגעת
H2256 a company חבל
H5030 of prophets נביאים
H3381 coming down ירדים
H1116   מהבמה
H6440 before ולפניהם
H5035 with a psaltery נבל
H8596 and a tabret ותף
H2485 and a pipe וחליל
H3658 and a harp וכנור
H1992 them and they והמה
H5012 shall prophesy מתנבאים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  After
H310 that
  thou
  shalt
H935 come
  to
  the
H1389 hill
  of
H430 God
H834 where
  is
  the
H5333 garrison
  of
  the
H6430 Philistines
  and
  it
  shall
H935 come
  to
H1961 pass
  when
  thou
  art
H935 come
H8033 thither
  to
  the
H5892 city
H310 that
  thou
  shalt
H6293 meet
  a
H2256 company
  of
H5030 prophets
  coming
H3381 down
  from
  the
  high
H4480 place
  with
  a
H5035 psaltery
  and
  a
H8596 tabret
  and
  a
H2485 pipe
  and
  a
H3658 harp
H6440 before
  them
  and
H1992 they
  shall
H5012 prophesy

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H310
Hebrew: אַחַר
Transliteration: ʼachar
Pronunciation: akh-ar'
Part of Speech: Adverb Preposition-Conjunction
Bible Usage: after ({that} {-ward}) {again} {at} away {from} back ({from} {-side}) {behind} {beside} {by} follow ({after} {-ing}) {forasmuch} {from} {hereafter} hinder {end} + out (over) {live} + {persecute} {posterity} {pursuing} {remnant} {seeing} {since} thence {[-forth]} {when} with.
Definition:  

properly the hind part; generally used as an adverb or {conjugation} after (in various senses)

1. after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)

a. as an adverb

1. behind (of place)

2. afterwards (of time)

b. as a preposition

1. behind, after (of place)

2. after (of time)

3. besides

c. as a conjunction

d. after that

e. as a substantive

1. hinder part

f. with other prepositions

1. from behind

2. from following after

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.