Textus Receptus Bibles

< >

1 Samuel 10:2

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1980 When thou art departed בלכתך

H3117 היום

H5978 מעמדי

H4672 me to day then thou shalt find ומצאת

H8147 two שׁני

H376 men אנשׁים

H5973 by עם

H6900 Rachel's sepulchre קברת

H7354 רחל

H1366 in the border בגבול

H1144 of Benjamin בנימן

H6766 at Zelzah בצלצח

H559 and they will say ואמרו

H413 unto אליך

H4672 are found נמצאו

H860 thee The asses האתנות

H834 which אשׁר

H1980 thou wentest הלכת

H1245 to seek לבקשׁ

H2009 and lo והנה

H5203 hath left נטשׁ

H1 thy father אביך

H853 את

H1697 the care דברי

H860 of the asses האתנות

H1672 and sorroweth ודאג

H559 for you saying לכם לאמר

H4100 What מה

H6213 shall I do אעשׂה

H1121 for my son לבני׃

King James Bible (Oxford 1769)

When

thou

art

H1980 departed

H4480 from

day

then

thou

shalt

H4672 find

H8147 two

H376 men

H5973 by

Rachel's

H6900 sepulchre

the

H1366 border

H1144 Benjamin

H6766 Zelzah

and

they

will

H559 say

H413 unto

thee

The

H860 asses

H834 which

thou

H1980 wentest

H1245 seek

are

H4672 found

and

H2009 lo

thy

H1 father

hath

H5203 left

the

H1697 care

the

H860 asses

and

H1672 sorroweth

for

you

H559 saying

H4100 What

shall

H6213 do

for

H1121 son

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H853

Hebrew: אֵת

Transliteration: ʼêth

Pronunciation: ayth

Bible Usage: (As such unrepresented in English.)

Definition:

BDB Strongs

properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or {preposition} even or namely)

1. sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.