Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 6:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 Then said ויאמרו
H4100 they What מה
H817 shall be the trespass offering האשׁם
H834 which אשׁר
H7725 we shall return נשׁיב
H559 to him They answered לו ויאמרו
H4557 according to the number מספר
H5633 of the lords סרני
H6430 of the Philistines פלשׁתים
H2568 Five חמשׁה
H6076 emerods עפלי
H2091 golden זהב
H2568 and five וחמשׁה
H5909 mice עכברי
H2091 golden זהב
H3588 for כי
H4046 plague מגפה
H259 one אחת
H3605 was on you all לכלם
H5633 and on your lords ולסרניכם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Then
H559 said
  they
H4100 What
  shall
  be
  the
  trespass
H817 offering
H834 which
  we
  shall
H7725 return
  to
  him
  They
H559 answered
  and
  on
  your
H5633 lords
  you
  on
  was
H4046 plague
H259 one
H6430 Philistines
  the
  of
H5633 lords
  the
  of
H4557 number
  the
  to
  according
H5909 mice
H2091 golden
H2568 five
  and
H6076 emerods
H2091 golden
H2568 Five

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.