Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 3:3

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5216 the lamp ונר
H430 of God אלהים
H2962 And ere טרם
H3518 went out יכבה
H8050 was and Samuel ושׁמואל
H7901 was laid down שׁכב
H1964 in the temple בהיכל
H3068 of the LORD יהוה
H834 where אשׁר
H8033   שׁם
H727 the ark ארון
H430 of God אלהים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H5216 lamp
  of
H430 God
  went
  in
  the
H1964 temple
  of
  the
H3068 LORD
H834 where
  the
H727 ark
  of
H430 God
  was
  and
H8050 Samuel
  was
  laid
H7901 down
  to
  sleep

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7901
Hebrew: שָׁכַב
Transliteration: shâkab
Pronunciation: shaw-kab'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: X-(idiom) at {all} cast {down} ([over-]) lay (self) ({down}) (make to) lie ({down} down to {sleep} {still} {with}) {lodge} {ravish} take {rest} {sleep} stay.
Definition:  

to lie down (for {rest} sexual {connection} decease or any other purpose)

1. to lie down

a. (Qal)

1. to lie, lie down, lie on

2. to lodge

3. to lie (of sexual relations)

4. to lie down (in death)

5. to rest, relax (fig)

b. (Niphal) to be lain with (sexually)

c. (Pual) to be lain with (sexually)

d. (Hiphil) to make to lie down

e. (Hophal) to be laid

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.