Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 2:36

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 to pass והיה
H3605 that every one כל
H3498 that is left הנותר
H1004 in thine house בביתך
H935 And it shall come יבוא
H7812 and crouch להשׁתחות
H95 to him for a piece לו לאגורת
H3701 of silver כסף
H3603 and a morsel וככר
H3899 of bread לחם
H559 and shall say ואמר
H5596 Put ספחני
H4994 me I pray thee נא
H413 into אל
H259   אחת
H3550 of the priests' offices הכהנות
H398 that I may eat לאכל
H6595   פת
H3899 of bread לחם׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  it
  shall
H935 come
  to
H1961 pass
  that
  every
  that
  is
H3498 left
  in
  thine
H1004 house
  shall
H935 come
  and
H7812 crouch
  to
  him
  for
  a
H95 piece
  of
H3701 silver
  and
  a
H3603 morsel
  of
H3899 bread
  and
  shall
H559 say
  me
  I
  pray
H4994 thee
H413 into
  of
  the
  priests'
H3550 offices
  that
  I
  may
H398 eat
  a
H95 piece
  of
H3899 bread

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559
Hebrew: אָמַר
Transliteration: ʼâmar
Pronunciation: aw-mar'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.
Definition:  

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.