Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 2:33

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H376 And the man ואישׁ
H3808 of thine whom I shall not לא
H3772 cut off אכרית
H5973   לך מעם
H4196 mine altar מזבחי
H3615 shall be to consume לכלות
H853   את
H5869 thine eyes עיניך
H109 and to grieve ולאדיב
H853   את
H5315 thine heart נפשׁך
H3605 and all וכל
H4768 the increase מרבית
H1004 of thine house ביתך
H4191 shall die ימותו
H376 in the flower of their age אנשׁים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  the
H376 man
  of
  thine
  whom
  I
  shall
H3808 not
  cut
H3772 off
H4480 from
  mine
H4196 altar
  shall
  be
  to
H3615 consume
  thine
H5869 eyes
  and
  to
H109 grieve
  thine
H5315 heart
  and
H3605 all
  the
H4768 increase
  of
  thine
H1004 house
  shall
H4191 die
  in
  the
  flower
  of
  their
H376 age

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H109
Hebrew: אָדַב
Transliteration: ʼâdab
Pronunciation: aw-dab'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: grieve.
Definition:  

to languish

1. to grieve, cause grief

a. (Hiph) to cause to grieve, to grieve, to cause grief

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.