Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

1 Samuel 2:32

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H5027 And thou shalt see והבטת
H6862 an enemy צר
H4583 in my habitation מעון
H3605 in all בכל
H834 the wealth which אשׁר
H3190 God shall give ייטיב
H853   את
H3478 Israel ישׂראל
H3808 and there shall not ולא
H1961 be יהיה
H2205 an old man זקן
H1004 in thine house בביתך
H3605   כל
H3117   הימים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  And
  thou
  shalt
  an
H6862 enemy
  in
  my
H4583 habitation
  in
  the
  wealth
H834 which
  God
  shall
H3190 give
H3478 Israel
  and
  there
  shall
  an
  old
  in
  thine
H1004 house
  for
  ever

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3808
Hebrew: לֹא
Transliteration: lôʼ
Pronunciation: lo
Part of Speech: Adverb
Bible Usage: X-(idiom) {before} + or {else} {ere} + {except} ig {[-norant]} {much} {less} {nay} {neither} {never} no ({[-ne]} {-r} {[-thing]}) (X as though . . . {} {[can-]} for) not (out {of}) of {nought} {otherwise} out {of} + {surely} + as truly {as} + of a {truth} + {verily} for {want} + {whether} without.
Definition:  

a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles

1. not, no

a. not (with verb - absolute prohibition)

b. not (with modifier - negation)

c. nothing (subst)

d. without (with particle)

e. before (of time)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.