Textus Receptus Bibles

< >

Ruth 4:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1162 Then went Boaz ובעז

H5927 up עלה

H8179 to the gate השׁער

H3427 and sat him down וישׁב

H8033 there שׁם

H2009 and behold והנה

H1350 the kinsman הגאל

H5674 came by עבר

H834 of whom אשׁר

H1696 spake דבר

H1162 Boaz בעז

H559 he said ויאמר

H5493 turn aside סורה

H3427 sit down שׁבה

H6311 here פה

H6423 Ho such פלני

H492 a one אלמני

H5493 And he turned aside ויסר

H3427 and sat down וישׁב׃

King James Bible (Oxford 1769)

Then

went

H1162 Boaz

H5927 up

the

H8179 gate

and

sat

him

H3427 down

H8033 there

and

H2009 behold

the

H1350 kinsman

H834 whom

H1162 Boaz

H1696 spake

came

H5674 by

unto

H834 whom

H559 said

H6423 such

H492 one

turn

H5493 aside

sit

H3427 down

H6311 here

And

turned

H5493 aside

and

sat

H3427 down

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H5493

Hebrew: סוּר

Transliteration: çûwr

Pronunciation: soor

Part of Speech: Verb

Bible Usage: be {[-head]} {bring} call {back} {decline} {depart} {eschew} get {[you]} go ({aside}) X-(idiom) {grievous} lay away ({by}) leave {undone} be {past} pluck {away} put ({away} {down}) {rebel} remove (to and {fro}) {revolt} X-(idiom) be {sour} take ({away} {off}) turn ({aside} {away} {in}) {withdraw} be without.

Definition:

BDB Strongs

to turn off (literally or figuratively)

1. to turn aside, depart

a. (Qal)

1. to turn aside, turn in unto

2. to depart, depart from way, avoid

3. to be removed

4. to come to an end

b. (Polel) to turn aside

c. (Hiphil)

1. to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose

2. to put aside, leave undone, retract, reject, abolish

d. (Hophal) to be taken away, be removed

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.