Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Ruth 1:12

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7725 Turn again שׁבנה
H1323 my daughters בנתי
H1980 go לכן
H3588 your way for כי
H2204 I am too old זקנתי
H1961   מהיות
H376 an husband לאישׁ
H3588 If כי
H559 I should say אמרתי
H3426   ישׁ
H8615 hope לי תקוה
H1571 also גם
H1961   הייתי
H3915   הלילה
H376 an husband לאישׁ
H1571 to night and should also וגם
H3205 bear ילדתי
H1121 sons בנים׃

King James Bible (Oxford 1769)

  Turn
H7725 again
  my
H1323 daughters
  your
  way
  I
  am
  too
  to
H4480 have
  an
H376 husband
  I
  should
H559 say
  I
H4480 have
H8615 hope
  I
  should
H4480 have
  an
H376 husband
H1571 also
  to
  night
  and
  should
H1571 also
H3205 bear
H1121 sons

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H2204
Hebrew: זָקֵן
Transliteration: zâqên
Pronunciation: zaw-kane'
Part of Speech: Verb
Bible Usage: aged {man} be (wax) old (man).
Definition:  

to be old

1. to be old, become old

a. (Qal) to be old, become old

b. (Hiphil) to grow old, show age

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.