Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 21:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H7971 sent וישׁלחו

H8033 שׁם

H5712 And the congregation העדה

H8147 thither twelve שׁנים

H6240 עשׂר

H505 thousand אלף

H376 men אישׁ

H1121 מבני

H2428 החיל

H6680 of the valiantest and commanded ויצוו

H853 אותם

H559 them saying לאמר

H1980 Go לכו

H5221 and smite והכיתם

H853 את

H3427 the inhabitants יושׁבי

H3003 יבשׁ

H1568 גלעד

H6310 of Jabeshgilead with the edge לפי

H2719 of the sword חרב

H802 with the women והנשׁים

H2945 and the children והטף׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

the

H5712 congregation

H7971 sent

thither

H8147 twelve

H505 thousand

H376 men

the

valiantest

and

H6680 commanded

them

H559 saying

H1980 Go

and

H5221 smite

the

H3427 inhabitants

Jabeshgilead

with

the

H6310 edge

the

H2719 sword

with

the

H802 women

and

the

H2945 children

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906