Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 21:4

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי

H4283 ממחרת

H7925 rose early וישׁכימו

H5971 that the people העם

H1129 and built ויבנו

H8033 there שׁם

H4196 an altar מזבח

H5927 and offered ויעלו

H5930 burnt offerings עלות

H8002 ושׁלמים׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

came

H1961 pass

the

H4480 morrow

that

the

H5971 people

rose

H7925 early

and

H1129 built

H8033 there

H4196 altar

and

H5927 offered

burnt

H5930 offerings

and

peace

H5930 offerings

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H7925

Hebrew: שָׁכַם

Transliteration: shâkam

Pronunciation: shaw-kam'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: ({arise} be {up} get [oneself] {up} rise up) early ({betimes}) morning.

Definition:

properly to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from H7926; literally to load up (on the back of man or {beast}) that {is} to start early in the morning

1. to rise or start early

a. (Hiphil)

1. to rise early, make an early start

2. early (as adverb)

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906