Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Judges 17:10

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H559 said ויאמר

H4318 And Micah לו מיכה

H3427 unto him Dwell שׁבה

H5978 with עמדי

H1961 me and be והיה

H1 unto me a father לי לאב

H3548 and a priest ולכהן

H595 and I ואנכי

H5414 will give אתן

H6235 thee ten לך עשׂרת

H3701 shekels of silver כסף

H3117 by the year לימים

H6187 and a suit וערך

H899 of apparel בגדים

H4241 and thy victuals ומחיתך

H1980 went in וילך

H3881 So the Levite הלוי׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

H4318 Micah

H559 said

unto

him

H3427 Dwell

H5978 with

and

H1961 be

unto

H1 father

and

H3548 priest

and

H595 I

will

H5414 give

thee

H6235 ten

shekels

H3701 silver

the

H3117 year

and

H6187 suit

H899 apparel

and

thy

H4241 victuals

the

H3881 Levite

went

H1980 in

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H3427

Hebrew: יָשַׁב

Transliteration: yâshab

Pronunciation: yaw-shab'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: (make to) abide ({-ing}) {continue} (cause {to} make to) dwell ({-ing}) ease {self} {endure} {establish} X-(idiom) {fail} {habitation} {haunt} (make to) inhabit ({-ant}) make to keep {[house]} {lurking} X-(idiom) marry ({-ing}) (bring again to) {place} {remain} {return} {seat} set ({-tle}) (down-) sit ({-down} {still} -ting {down} -ting [place] {-uate}) {take} tarry.

Definition:

properly to sit down (specifically as {judge} in {ambush} in quiet); by implication to {dwell} to remain; causatively to {settle} to marry

1. to dwell, remain, sit, abide

a. (Qal)

1. to sit, sit down

2. to be set

3. to remain, stay

4. to dwell, have one's abode

b. (Niphal) to be inhabited

c. (Piel) to set, place

d. (Hiphil)

1. to cause to sit

2. to cause to abide, set

3. to cause to dwell

4. to cause (cities) to be inhabited

5. to marry (give an dwelling to)

e. (Hophal)

1. to be inhabited

2. to make to dwell

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906