Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Revelation 11:2

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

(See Variants Below)

G2532 But και
G3588 the την
G833 court αυλην
G3588 the την
G2081   εσωθεν
G3588 unto the του
G3485 temple ναου
G1544 leave εκβαλε
G1854 out εξω
G2532 and και
G3361 not μη
G846 it αυτην
G3354 measure μετρησης
G3754 for οτι
G1325 is given εδοθη
G3588 the τοις
G1484 Gentiles εθνεσιν
G2532 and και
G3588 the την
G4172 city πολιν
G3588 the την
G40 holy αγιαν
G3961 shall they tread under foot πατησουσιν
G3376 months μηνας
G5062 two τεσσαρακοντα
G1417   δυο

King James Bible (Oxford 1769)

G833 court
  which
  is
G1855 without
G3485 temple
G1544 leave
G3354 measure
  is
G1325 given
  unto
G1484 Gentiles
G40 holy
G4172 city
  shall
  they
  tread
  under
G3961 foot
  forty
G3376 months

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Variants

This verse is not fully supported by the Stephanus 1550 but is supported by the Beza 1598.

Variant: Read "within" instead of "without."


Greek-English Dictionary

Strongs: G2532
Greek: καί
Transliteration: kai
Pronunciation: kahee
Part of Speech: Conjunction
Bible Usage: and also both but even for if indeed likewise moreover or so that then therefore when yea yet.
Definition:  

and also: even so: then too etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

1. and, also, even, indeed, but Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.