Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Revelation 2:14

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

(See Variants Below)

G235 But αλλ

G2192 I have εχω

G2596 against κατα

G4675 thee σου

G3641 a few things ολιγα

G3754 because οτι

G2192 thou hast εχεις

G1563 there εκει

G2902 them that hold κρατουντας

G3588 the την

G1322 doctrine διδαχην

G903 of Balaam βαλααμ

G3739 who ος

G1321 taught εδιδασκεν

G1722 εν

G3588 the τω

G904 Balac βαλακ

G906 to cast βαλειν

G4625 a stumblingblock σκανδαλον

G1799 before ενωπιον

G3588 the των

G5207 children υιων

G2474 of Israel ισραηλ

G5315 to eat φαγειν

G1494 sacrificed unto idols ειδωλοθυτα

G2532 and και

G4203 to commit fornication πορνευσαι

King James Bible (Oxford 1769)

G235 But

G2192 have

few

G3641 things

G2596 against

G4675 thee

G3754 because

thou

G2192 hast

G1563 there

them

that

G2902 hold

G3588 the

G1322 doctrine

G903 Balaam

G3739 who

G1321 taught

G904 Balac

G906 cast

G4625 stumblingblock

G1799 before

G3588 the

G5207 children

G2474 Israel

G5315 eat

G3641 things

sacrificed

unto

G1494 idols

G2532 and

commit

G4203 fornication

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Variants

This verse is not fully supported by the Stephanus 1550 but is supported by the Beza 1598.

Variant: Add "through" before "Balac."

Greek-English Dictionary

Strongs: G235

Greek: ἀλλά

Transliteration: alla

Pronunciation: al-lah'

Part of Speech: Conjunction

Bible Usage: and but (even) howbeit indeed nay nevertheless no notwithstanding save therefore yea yet.

Definition:

properly other things that is (adverbially) contrariwise (in many relations)

1. but

a. nevertheless, notwithstanding

b. an objection

c. an exception

d. a restriction

e. nay, rather, yea, moreover

f. forms a transition to the cardinal matter

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.