Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Joshua 4:1

(Click on the Strongs Numbers)

Masoretic Text 1524

H1961 And it came to pass ויהי

H834 when כאשׁר

H8552 were clean תמו

H3605 all כל

H1471 the people הגוי

H5674 passed over לעבור

H853 את

H3383 Jordan הירדן

H559 spake ויאמר

H3068 that the LORD יהוה

H413 unto אל

H3091 Joshua יהושׁע

H559 saying לאמר׃

King James Bible (Oxford 1769)

And

came

H1961 pass

H834 when

H3605 all

the

H1471 people

were

H8552 clean

passed

H5674 over

H3383 Jordan

that

the

H3068 LORD

H559 spake

H413 unto

H3091 Joshua

H559 saying

Hebrew-English Dictionary

Strongs: H559

Hebrew: אָמַר

Transliteration: ʼâmar

Pronunciation: aw-mar'

Part of Speech: Verb

Bible Usage: {answer} {appoint} {avouch} {bid} boast {self} {call} {certify} {challenge} {charge} + (at {the} give) command ({ment}) {commune} {consider} {declare} {demand} X-(idiom) {desire} {determine} X-(idiom) {expressly} X-(idiom) {indeed} X-(idiom) {intend} {name} X-(idiom) {plainly} {promise} {publish} {report} {require} {say} speak ({against} {of}) X-(idiom) {still} X-(idiom) {suppose} {talk} {tell} {term} X-(idiom) that {is} X-(idiom) {think} use {[speech]} {utter} X-(idiom) {verily} X-(idiom) yet.

Definition:

to say (used with great latitude)

1. to say, speak, utter

a. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

b. (Niphal) to be told, to be said, to be called

c. (Hithpael) to boast, to act proudly

d. (Hiphil) to avow, to avouch

The Brown-Driver-Briggs
Hebrew-English Lexicon (BDB) 1906