Loading...

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Hebrews 10:34

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2532 and και
G1063 For γαρ
G3588 the τοις
G1199 bonds δεσμοις
G3450 my μου
G4834 ye had compassion συνεπαθησατε
G2532 and και
G3588 the την
G724 spoiling αρπαγην
G3588 the των
G5224 goods υπαρχοντων
G5216 of your υμων
G3326 joyfully μετα
G5479   χαρας
G4327 took προσεδεξασθε
G1097 knowing γινωσκοντες
G2192 that ye have εχειν
G1722 of me in εν
G1438 yourselves εαυτοις
G2909 a better κρειττονα
G5223 substance υπαρξιν
G1722 in εν
G3772 heaven ουρανοις
G2532 and και
G3306 an enduring μενουσαν

King James Bible (Oxford 1769)

  ye
  had
G4834 compassion
  of
  me
G1199 bonds
G4327 took
G3326 joyfully
G724 spoiling
  of
G5216 your
G5224 goods
G1097 knowing
G1438 yourselves
  that
  ye
G2192 have
G3772 heaven
  a
G2909 better
  an
G3306 enduring
G5223 substance

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5479
Greek: χαρά
Transliteration: chara
Pronunciation: khar-ah'
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: gladness X-(idiom) greatly (X be exceeding) joy (-ful -fully -fulness -ous).
Definition:  

cheerfulness that is calm delight

1. joy, gladness

a. the joy received from you

b. the cause or occasion of joy

1. of persons who are one's joy

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.