Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

Philemon 1:13

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3739 Whom ον

G1473 I εγω

G1014 would εβουλομην

G4314 with προς

G1683 me εμαυτον

G2722 have retained κατεχειν

G2443 that ινα

G5228 thy stead υπερ

G4675 σου

G1247 he might have ministered unto διακονη

G3427 μοι

G1722 in εν

G3588 the τοις

G1199 bonds δεσμοις

G3588 of the του

G2098 gospel ευαγγελιου

King James Bible (Oxford 1769)

G3739 Whom

G1473 I

G1014 would

have

G2722 retained

G4314 with

G1683 me

G2443 that

G1722 in

thy

G5228 stead

might

have

ministered

G1247 unto

G1683 me

G1722 in

G3588 the

G1199 bonds

G3588 the

G2098 gospel

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G2098

Greek: εὐαγγέλιον

Transliteration: euaggelion

Pronunciation: yoo-ang-ghel'-ee-on

Part of Speech: Noun Neuter

Bible Usage: gospel.

Definition:

a good message that is the gospel

1. a reward for good tidings

2. good tidings

a. the glad tidings of the kingdom of God soon to be set up, and subsequently also of Jesus the Messiah, the founder of this kingdom. After the death of Christ, the term comprises also the preaching of (concerning) Jesus Christ as having suffered death on the cross to procure eternal salvation for the men in the kingdom of God, but as restored to life and exalted to the right hand of God in heaven, thence to return in majesty to consummate the kingdom of God

b. the glad tidings of salvation through Christ

c. the proclamation of the grace of God manifest and pledged in Christ

d. the gospel

e. as the messianic rank of Jesus was proved by his words, his deeds, and his death, the narrative of the sayings, deeds, and death of Jesus Christ came to be called the gospel or glad tidings

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.