Textus Receptus Bibles

< >

Titus 2:14

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G3739 Who ος

G1325 gave εδωκεν

G1438 himself εαυτον

G5228 for υπερ

G2257 us ημων

G2443 that ινα

G3084 he might redeem λυτρωσηται

G2248 ημας

G575 from απο

G3956 all πασης

G458 iniquity ανομιας

G2532 and και

G2511 purify καθαριση

G1438 unto himself εαυτω

G2992 people λαον

G4041 a peculiar περιουσιον

G2207 zealous ζηλωτην

G2570 of good καλων

G2041 works εργων

King James Bible (Oxford 1769)

G3739 Who

G1325 gave

G1438 himself

G5228 for

G2257 us

G2443 that

might

G3084 redeem

G2257 us

G575 from

G3956 all

G458 iniquity

G2532 and

G2511 purify

unto

G1438 himself

G4041 peculiar

G2992 people

G2207 zealous

G2570 good

G2041 works

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G458

Greek: ἀνομία

Transliteration: anomia

Pronunciation: an-om-ee'-ah

Part of Speech: Noun Feminine

Bible Usage: iniquity X-(idiom) transgress (-ion of) the law unrighteousness.

Definition:

Thayers Strongs

illegality that is violation of law or (generally) wickedness

1. the condition of without law

a. because ignorant of it

b. because of violating it

2. contempt and violation of law, iniquity, wickedness

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.