Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

2 Timothy 1:2

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G5095 To Timothy τιμοθεω

G27 my dearly beloved αγαπητω

G5043 son τεκνω

G5485 Grace χαρις

G1656 mercy ελεος

G1515 peace ειρηνη

G575 from απο

G2316 God θεου

G3962 the Father πατρος

G2532 and και

G5547 Christ χριστου

G2424 Jesus ιησου

G3588 του

G2962 Lord κυριου

G2257 our ημων

King James Bible (Oxford 1769)

G5095 Timothy

dearly

G27 beloved

G5043 son

G5485 Grace

G1656 mercy

G2532 and

G1515 peace

G575 from

G2316 God

the

G3962 Father

G2532 and

G5547 Christ

G2424 Jesus

G2257 our

G2962 Lord

Textus Receptus Support:

Stephanus:

Beza:

Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1656

Greek: ἔλεος

Transliteration: eleos

Pronunciation: el'-eh-os

Part of Speech: Noun Neuter

Bible Usage: (+ tender) mercy.

Definition:

compassion (human or divine especially active)

1. mercy: kindness or good will towards the miserable and the afflicted, joined with a desire to help them

a. of men towards men: to exercise the virtue of mercy, show one's self merciful

b. of God towards men: in general providence; the mercy and clemency of God in providing and offering to men salvation by Christ

c. the mercy of Christ, whereby at his return to judgment he will bless true Christians with eternal life

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889

Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.