Loading...

Textus Receptus Bibles

Interlinear Bibles

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Parallel Bibles

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Verse Analysis

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Library

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

< >
 

2 Thessalonians 1:3

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G2168 to thank ευχαριστειν
G3784 We are bound οφειλομεν
G3588 the τω
G2316 God θεω
G3842 always παντοτε
G4012 for περι
G5216 you υμων
G80 brethren αδελφοι
G2531 as καθως
G514 meet αξιον
G1510   εστιν
G3754 because that οτι
G5232 groweth exceedingly υπεραυξανει
G3588 the η
G4102 faith πιστις
G5216 your υμων
G2532 and και
G4121 aboundeth πλεοναζει
G3588 the η
G26 charity αγαπη
G1520 one ενος
G1538 of every εκαστου
G3956 all παντων
G5216 of you υμων
G1519 toward εις
G240 each other αλληλους

King James Bible (Oxford 1769)

  We
  are
G3784 bound
  to
G2168 thank
G2316 God
G3842 always
G4012 for
G5216 you
G80 brethren
G2531 as
  it
G2076 is
G514 meet
  because
G3754 that
G5216 your
G4102 faith
  groweth
G5232 exceedingly
G2532 and
G3588 the
G26 charity
  of
G1538 every
G1520 one
  of
G5216 you
G3956 all
G1519 toward
  each
G240 other
G4121 aboundeth

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G1520
Greek: εἷς
Transliteration: heis
Pronunciation: hice
Bible Usage: a (-n -ny certain) + abundantly man one (another) only other some. See also G1527 G3367 G3391 G3762 .
Definition:  

a primary numeral; one

1. one

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.