Loading...

Interlinear Textus Receptus Bibles shown verse by verse.

Textus Receptus Bible chapters shown in parallel with your selection of Bibles.

Compares the 1550 Stephanus Textus Receptus with the King James Bible.

Visit the library for more information on the Textus Receptus.

Textus Receptus Bibles

Bible Analysis

 
<
>
 
 

Colossians 3:14

(Click on the Strongs Numbers)

Textus Receptus (Stephanus 1550)

G1909 above επι
G3956 all πασιν
G1161 And δε
G5125 these things τουτοις
G3588   την
G26 put on charity αγαπην
G3748 which ητις
G1510   εστιν
G4886 the bond συνδεσμος
G3588   της
G5047 of perfectness τελειοτητος

King James Bible (Oxford 1769)

G1909 above
  these
G5125 things
  put
  on
G26 charity
G3748 which
  the
G4886 bond
  of
G5047 perfectness

Textus Receptus Support:

Stephanus:
Beza:
Scrivener:

Greek-English Dictionary

Strongs: G5047
Greek: τελειότης
Transliteration: teleiotēs
Pronunciation: tel-i-ot'-ace
Part of Speech: Noun Feminine
Bible Usage: perfection (-ness).
Definition:  

(the state) completeness (mentally or morally)

1. perfection

a. the state of the more intelligent

b. moral and spiritual perfection

Thayer's Greek–English Lexicon
of the New Testament 1889
Strong's Exhaustive Concordance
by James Strong (S.T.D.) (LL.D.) 1890.